Long métrage tourné à Dieppes en Mars – Avril 2003, « Hors Champ » raconte l’histoire d’une troupe de théâtre qui monte une pièce. Tout va à peu près bien, jusqu’au moment où l’actrice principale pète un plomb.
Hors Champ tells the story of a troupe’s fight to stage a theater play. The movie shows the day to day unfolding of the production, a particularly moving family drama about loss and suicide. We follow the conflict between the director and his main actress who is gradually becoming the character she is supposed to play. Doubt, fear, tears, laughs. Will they make it through to opening night?
Ci-dessous le « promo-reel », un résumé de quelques minutes qui montre bien la teneur du film (destiné aux diffuseurs, gérants de salles, etc…) :
Et ici, le film en entier :